听懂男友的方言后文里对话很可爱也很傻(真傻),听懂男友的方言后整篇文都很甜,甜到发腻的那种。没有大阴谋没有大反派,穗虫从头到尾都是甜甜甜。
《听懂男友的方言后》第1章 在线免费试看
男友和老乡们的聚会,我永远像个局外人。
他们叽里呱啦的方言,像一堵无形的墙,把我隔绝在外。
他说,都是些闲聊,让我别多想。
我相信了。
直到这次火锅局,我戴上了新买的方言同声传译耳机。
嘈杂的人声被过滤,清晰的普通话字幕实时滚动在我的手机屏幕上。
我终于听懂了。
男友的发小,小琴,娇滴滴地问他: “阿亮,你上次不是说,等过了年就跟她摊牌,娶我吗?”
我男友,那个嫌我多想的男人,夹起一块毛肚涮了涮,语气不甚在意: “急什么,这不是还早么。”
我看着手机屏幕上那一行行刺眼的字幕,捏着筷子的手,在桌下死死攥紧。
原来,我不是局外人。
我是他们这场戏里,唯一的傻子。
1
火锅的热气蒸腾而上,模糊了对面人的脸。
包厢里喧闹无比,阿亮和他的一众发小老乡推杯换盏,用我听不懂的方言高声谈笑。
我叫林晚,是阿亮交往三年的女友。
也是这个圈子里,唯一的“外人”。
每次聚会,我都像一个摆设,安静地坐在角落,微笑着看他们热闹。
阿亮总会体贴地给我夹菜,凑到我耳边用普通话说:“他们就那样,瞎吵吵,别介意。”
我点头,回他一个理解的微笑。
我曾以为这是爱情里的包容,是融入他世界的必经之路。
今天,我为了给他一个惊喜,特地戴上了刚买的AI同声传译耳机。
我想,如果我能听懂他们的笑话,能和他们聊上几句,阿亮一定会很高兴。
耳机小巧,藏在发丝间,无人察觉。
手机屏幕上,一条条实时翻译的字幕,像冰冷的刀子,剖开了我自欺欺人的美梦。
【小琴:阿亮,你上次不是说,等过了年就跟她摊牌,娶我吗?】
我抬起眼,看向小琴。
她正用那双我一度觉得清纯无辜的大眼睛看着阿亮,嘴角带着一丝不易察觉的娇嗔。
她是阿亮从小玩到大的青梅竹马,我们三人常常一起吃饭。
她总喊我“晚晚姐”,嘴甜得像抹了蜜。
我甚至还帮她参考过追她的男生。
现在想来,真是可笑。
【阿亮:急什么,这不是还早么。】
阿亮的声音一如既往的散漫,仿佛在谈论天气。
他将烫好的毛肚,自然而然地放进了我碗里。
“晚晚,快吃,这个好吃。”
他用普通话对我说,眼神温柔。
如果不是屏幕上还停留着那句冰冷的翻译,我几乎又要沉溺在这片虚假的温柔里。
胃里一阵翻江倒海,我差点吐出来。
旁边一个叫阿豪的胖子,举起酒杯,用方言大声嚷嚷。
【阿豪:阿亮,你可快点吧!小琴这么好的姑娘,你还吊着人家。那个林晚,除了脸蛋好看点,木头桩子似的,有啥意思?】
【阿亮:快了快了,她爸妈不是说要给我们买婚房么,等房子到手,就差不多了。】
婚房。
原来,他心心念念的,不是我们的未来。
是我的房子。
我低着头,假装在认真地吃那块毛肚。
筷子尖却在碗底,划出一道道无声的痕迹。
世界被分成了两半。
一半是他们用方言构建的,肮脏、算计、不堪入耳的真实世界。
另一半,是我面前这个用普通话伪装的,温柔、体贴、充满爱意的虚假牢笼。
而我,戴着耳机,像一个偷渡者,第一次窥见了这牢笼的全貌。
【小琴:哼,那你可得快点。我可不想再听她跟我炫耀你对她多好了。每次听她说话,我都快吐了。】
小琴夹了一筷子金针菇,也放进了我碗里。
“晚晚姐,你也吃呀,别光看着我们闹。”
她笑得天真烂漫。
我抬起头,对她扯出一个僵硬的微笑。
“谢谢。”
声音干涩得像砂纸。
原来,我那些被小心翼翼珍藏的甜蜜,分享给她时,在她听来,竟是如此恶心。
我感觉浑身的血液都在一瞬间变冷了。
从头到脚,一片冰凉。
阿亮看我脸色不对,关切地问:“怎么了晚晚?不舒服吗?”
我摇摇头,逼着自己把那块毛肚咽下去。
味道,像在嚼蜡。
不,比嚼蜡更恶心。
我轻声说:“没什么,可能有点闷,我去下洗手间。”
他点点头:“快去快回。”
他的眼神里,没有一丝一毫的愧疚。
只有催促。
仿佛我多待一秒,就会打扰他们商议“正事”。
我站起身,走出包厢。
关上门的那一刻,我腿一软,几乎瘫倒在地。