新书推荐，《《我给毒贩当翻译》》是由网络作家闪光的朋友最新写的一本短篇类小说，内容主要讲述：我一名大学生，却误入电诈园，如何逃生成为我的当务之急。身旁是被电诈园殴打后奄奄一息的小悠，她的血滴落在地上，发出刺耳声响。为活下去，我成了毒贩的“自己人”，可我内心却在策划逃亡。1铁门“哐当”一声锁死，我踉跄着跌进黑暗。天还没亮。四周的高墙在夜色中投下阴影，墙头拉着电网，偶尔闪出幽蓝的光。白天看不出来，晚上才知道那是什么。我靠在墙上喘气，耳边传来断断续续的啜泣声。是小悠。她蜷缩在角落里，脸上有血迹
《我给毒贩当翻译》 第1章在线试读
我一名大学生，
却误入电诈园，
如何逃生成为我的当务之急。
身旁是被电诈园殴打后奄奄一息的小悠，
她的血滴落在地上，发出刺耳声响。
为活下去，我成了毒贩的“自己人”，
可我内心却在策划逃亡。
1
铁门“哐当”一声锁死，我踉跄着跌进黑暗。
天还没亮。
四周的高墙在夜色中投下阴影，墙头拉着电网，偶尔闪出幽蓝的光。
白天看不出来，晚上才知道那是什么。
我靠在墙上喘气，耳边传来断断续续的啜泣声。
是小悠。
她蜷缩在角落里，脸上有血迹，嘴唇肿得发紫。
被抓进来时，她咬了那个毒贩一口。
那一口，换来了三顿毒打。
我没说话，只是蹲下来，轻轻握住她的手。
她的手指在抖，像风中的叶子。
我也一样。
我们都是刚毕业的大学生，被骗来的。
说是出国打工，月薪两万。
结果飞机落地那一刻，手机就被收走了。
护照、身份证都没了。
他们说这是“保护”。
其实，就是囚禁。
每天早上六点起床，站军姿半小时，然后坐在电脑前打电话，骗人。
不成功就挨打。
一天任务没完成，饭都不给吃。
有人反抗，直接拖进地下室。
第二天出来的时候，走路都走不动。
我不知道他们用了什么手段。
但我见过那个人的眼神——空的，真的空了。
就像一具活尸。
我不能变成那样。
我必须活着出去。
我知道这点力气撑不了多久。
所以我开始观察。
每一个守卫的巡逻路线，每一辆进出的车，每一道门锁的结构。
我记得他们的名字：阿强、大黑、刀疤脸。
他们以为我不懂缅语，其实我会。
他们用不熟练的中文说“这个周的业务额必须完成”。
我就低头。
我说“好的，大哥。”
我不是怕他们。
我是等机会。
可现在，连机会的影子都没有。
直到那天，阿卡来了。
他穿着西装，像个老板，但眼神冷得像冰。
他说他们在找一个翻译。
英语、日语都要会。
我举起了手。
树挪死，人挪活。
我知道，这是唯一能离开这里的办法。
也是最危险的办法。
我走进他的办公室，闻到了雪茄的味道。
还有血腥味。
他递给我一杯咖啡。
我没喝。
他笑了：“你很聪明。”
我低下头：“我不想死。”
他盯着我看了很久。
然后说：“明天来总部报到。”
我知道，从这一刻起，我正式踏入了毒窝。
但我别无选择。
因为小悠还在里面。
她今天又被打了。
因为她装病，想逃。
没逃成。
我听见她在哭，声音断断续续的。
像是被人掐住了喉咙。
我站在窗边，看着她被拖回房间。
她的眼神已经有点涣散了。
我想救她。
但现在不行。
我只能忍。
我告诉自己，等。
等到我能开口说一句话，就能让她活下去。
我开始在翻译工作里下功夫。
每一次会议，我都听得格外仔细。
阿卡说话的方式，语气的变化，他对谁信任，对谁怀疑。
我都记下来。
我还故意在一次对话里错了一个字，意思大变。
对方不相信，又问了一遍。
阿卡皱眉了。
但他没动。
只是笑了笑：“不许有下次。”
我背脊发凉。
但我还是点头：“谢谢老大。”
我知道，我已经引起了他的注意。
接下来，要么成为他的人。
要么，死。
但我心里清楚。
我不是他的棋子。
我是猎人。
我只是还没找到枪。
2
我坐在翻译室的椅子上，手心全是汗。
屋子不大，两张桌子面对面摆着。
对面坐着另一个翻译，叫阿珍。三十多岁，嘴唇薄，眼神冷。
她是阿卡的人。
我们两个一起工作，互为监督。
旁边还有一个监视员，不说话，只盯着我们的一举一动。
每句话都要录下来
